109 NEWS/SHIBUYA 109 PRESS SHIBUYA109情報誌12号 発行2008年7月
109press

Mari & Eri
我目前擔任的109
資訊宣傳部門。
很榮幸為大家介紹
『最新的109館內資訊!!』

VOL.12 CONTENTS

■夏季流行介紹


■香水~跟服裝搭配的方法 
perfumery BRANCHE 3F


■SHIBUYA109泳裝&浴衣專輯+Nail Salon
109泳裝
「浴衣」-據有日本夏天代表性服裝
Nail Salon

■NEW SHOP和店面更新介紹

■常見的問題

■編集後記


BACK NUMBER

■SHIBUYA109PRESS Vol.11
■SHIBUYA109PRESS Vol.10
■SHIBUYA109PRESS Vol.9
■SHIBUYA109PRESS Vol.8
109 OFFICIAL SITE
http://shibuya109.jp
109 NET SHOPPING
PC
http://e-shop.shibuya109.jp
Mobile Phone
http://e-shopm.shibuya109.jp

SHIBUYA109
150-0043
2-29-1 Dogenzaka Shibuya-ku Tokyo
TEL.03-3477-5111
109PRESS
TMD Corpration

TEL.03-3477-5160


109watch


英語 日本語 中文

ネイルサロン

在這一個「Swimmers & Yukata」特集裡,我們會為妳介紹指甲的保養秘訣。以下是SHIBUYA109的Nail Salon。


妳可以在2樓手扶梯的斜右手邊找到Nail Craft。它的櫃台很顯眼,出入也很方便。Nail Craft在許多雜誌裡都有介紹。明模們也常來光顧。

在這一個「Swimmers & Yukata」特集裡,我們將介紹5種指甲的款式。還包括護手秘訣,nail extensions,nail art,腳指甲保養彩繪,以及手機裝飾服務。另外,這裡也提供「SWAROVSKI Art」的服務。Nail Craft的傲人專業技術絕對可以滿足妳廣範的需求。櫃台上展示著許多「閃亮的小手飾」,請參考下例的例子。
開罐器(¥3,150~)
瞧瞧這可愛的開罐器!有個漂亮長長指甲的妳,要開罐頭時會不會覺得很困難呢?這個開罐器將會為妳解決這個問題。有了這個驚人的開罐器,不管妳的指甲有多長,妳將能輕鬆的把罐頭打開。妳還可以把它拿去跟妳的朋友炫耀呢!
FRISK 盒(¥6,300~)
這個閃閃發亮的FRISK 盒也能當鑰匙圈來用喔。妳有沒有發覺路上越來越多FRISK的愛用者呢?只要把FRISK糖放在這個FRISK 盒裡頭,當妳從袋子裡拿出它的那一剎那,一定會讓人羨慕的。
心型眼鏡(¥6,300~)
這個「心型眼鏡」是一個可愛及炫目的商品。它必然成為在party上眾人的焦點。妳也可以把它掛在T恤上也很時髦喔! 
※標價由店裡提供。請注意價格變動。另外,價格將跟據設計和圖案有差異,所以請親自到店裡頭去詢問。


現在,讓我介紹SHIBUYA109裡的另外一間在B2裡面叫naillandnail salon
這裡的腳底保養非常受到顧客們的喜愛。一般來說,大家穿浴衣和泳裝時都是光著腳的。夏天時常常須要光著腳丫子,所以千萬要記得美化妳的腳喔。為了這次的介紹,我自己親自體驗了腳指甲保養的服務!


【快速腳指甲保養 45分   ¥5,775(含税)】
請填寫這個表格並且指定妳要的顏色。如果是要整套服務的話,請從裡頭勾選單色。) [多樣選擇。]
首先,請把雙腳放到腳盆裡清洗。接著,店裡小姐會放入洗腳液並且輕揉妳的穴道,讓整隻腳放鬆。經過洗腳後,腳上的污垢很輕易的就被去除了。
[去色服務額外加費  ¥525(含税)]
之後,店裡小姐會用指甲銼修整妳的指甲。然後,把去腳上的死皮液塗上之後,再次把妳的腳放到腳盆裡清洗。洗完後,再度刷洗去除腳上的死皮。在這階段,妳將能很明顯的看到腳指甲跟之前比已經便乾淨了。仔細看一下店長所用的道具,才發覺在各別道具上貼著許多石灰石呢!再回到重點,接下來,塗上底色後就要準備圖上主色和可愛圖案。
我問店長關於這裡最受歡迎的顏色。她建議我試塗鮮艷的顏色,而且還說夏天適合藍色系列和有包含亮片的指甲油。粉紅色系列和亮眼色彩也很熱門喔!
這套服務不只包括単色,妳只要在多加一點費用,還可以另外享受獨特的個人設計;例如應用紅色,變段性色彩,以及亮片等等。要是妳真的沒辦法選擇的話,何不參考看看店裡小姐們的推薦呢?

主色通常以粉紅色系列最多,接下來塗上紅色加亮片。
周邊的話,曙光色彩加亮片很受歡迎。
[介紹過的商品]

最後,就剩下最上層了。總共有3種:透明膠,亮片膠,UV膠(另外加錢  ¥525(含税))這個順序。塗上亮片膠後馬上在塗上快乾UV膠來固定指甲上的指甲油。

[  UV膠]
 最後,塗上保護指甲的滋潤液。

[大功告成!]

這回我們介紹的是變段性色彩的指甲圖案,下次妳也可以試試3D nail art。妳可以試著把大姆子用的比別的指甲更顯眼,這樣也會非常可愛喔!整個修指甲保養指甲和在上色的過程大約需要一個小時。妳何不利用這個機會問問指甲專家們如何保養妳的手腳呢?千萬不要錯過這個好機會。

[指甲設計專用膠]

店裡的熱門指甲設計專用商品:浸泡性去除膠。還有,如果妳想使用這類的服務,勿必要另外加付設計專用費。這裡的「指甲專用膠」碰到紫外線時將會在短時間內硬化。
  指甲設計種類選擇會應照每個月而有些在那個月才有的特別設計。選擇多多無窮,指甲設計和款式的價位非常合理也各有特色。

今夏,請千萬不要錯過這個好機會喔!

<BACK

NEXT>